Rilke on Love and Other Difficulties: Translations and Considerations

Dive into the profound depths of Rainer Maria Rilke's poetic exploration of love, longing, and the complexities of human emotion in 'Rilke on Love and Other Difficulties.' This collection unravels Rilke's unique insights through intricate translations and reflections, offering a fresh perspective on the challenges of intimacy and connection. With his evocative language, Rilke navigates the often turbulent waters of relationships, inviting readers to ponder their own experiences of love and existence. Each piece resonates with the beauty of vulnerability, prompting contemplation on what it means to truly connect with another. Prepare to be captivated by Rilke's lyrical wisdom that lingers long after the final page.

By Rainer Maria Rilke

Published: 1975

"Love consists in this: two solitudes that meet, protect and touch each other."

Rilke on Love and Other Difficulties: Translations and ConsiderationsBook binding

Start Listening

0:000:00

What Readers Say About This Book

This book was compiled by a Rilke lover for Rilke lovers. John Mood has chosen selections from Rilke and combined them with his own writings and commentary. Included are Rilke's letters on love; poems on love and other difficulties, translated by Mood; shorter selections from Rilke's work; and an essay by Mood. The letters on love present Rilke's exploration of the deepest levels of what love is. His working toward love at these depths was poetic, profound, and thoroughly radical. His language is sensual; his deep spirituality is rooted in the senses. The letters are of crucial importance for those who have passed from puritanism to promiscuity without ever having experienced genuine love. The love poems were written during the period of Rilke's most mature work. They are sensual and explicitly sexual-but they are also tough-minded. The poems reflect great passion and gentle care; his unique joining of the masculine and the feminine is profoundly portrayed. There is also a selection from Rilke's later poems, which many feel are his most significant works. All but a few have appeared in translation only once before. The poems deal with the fundamental difficulty of living-dying, though with greater subtlety, density, and depth than before. The book concludes with a passage from Rilke on the difficulty of writing poetry and of living life; a letter containing an affirmation of life; and Mood's essay on dying, based on Rilke's self-composed epitaph.--Adapted from book jacket.

Mike & Casey Show Logo

The Mike & Casey Show

Dive into captivating book discussions with our expert hosts

Key Points from Rilke on Love and Other Difficulties: Translations and Considerations

About the Author

R

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke (1875-1926) was a distinguished Bohemian-Austrian poet and novelist, renowned for his profound lyricism and exploration of existential themes. His notable works include 'Duino Elegies,' a poignant exploration of the human condition, and 'Letters to a Young Poet,' offering insights into the creative process and the artist's journey. Rilke's writing style is characterized by its rich imagery, deep emotional resonance, and philosophical depth, making him a significant figure in 20th-century literature.

Book Details

Key information about the book.

Authors
Rainer Maria Rilke
Published
January 1975
Publisher
W. W. Norton & Company
ISBN
0393310981
Language
English
Pages
142
Genres
RomancePoetryLiteratureRelationship Psychology

Purchase Options

Amazon logoBuy on Amazon
BookShop logoBuy via BookShop

Support local bookstores: BookShop gives a portion of each sale to independent bookshops!

Similar books you might like →

Can Love Last?: The Fate of Romance Over TimeBook binding

Can Love Last?: The Fate of Romance Over Time

Stephen A. Mitchell

Jane EyreBook binding

Jane Eyre

CHARLOTTE. BRONTE

The Dream of a Common LanguageBook binding

The Dream of a Common Language

Adrienne Rich

I Don't Want to Talk About ItBook binding

I Don't Want to Talk About It

Terrence Real

The Passion ParadoxBook binding

The Passion Paradox

Brad Stulberg, Steve Magness

The Meritocracy TrapBook binding

The Meritocracy Trap

Daniel Markovits

Leaves of GrassBook binding

Leaves of Grass

Walt Whitman

Miracle FruitBook binding

Miracle Fruit

Aimee Nezhukumatathil

Fahrenheit 451Book binding

Fahrenheit 451

Ray Bradbury

SweetbitterBook binding

Sweetbitter

Stephanie Danler

Milk and HoneyBook binding

Milk and Honey

Rupi Kaur

The Marriage PlotBook binding

The Marriage Plot

Jeffrey Eugenides

Love, an IndexBook binding

Love, an Index

Rebecca Lindenberg

There are More Beautiful Things Than BeyoncéBook binding

There are More Beautiful Things Than Beyoncé

Morgan Parker

Love PoemsBook binding

Love Poems

Nikki Giovanni

CommittedBook binding

Committed

Elizabeth Gilbert

Modern RomanceBook binding

Modern Romance

Aziz Ansari, Eric Klinenberg

Doctor ZhivagoBook binding

Doctor Zhivago

Boris Pasternak

Call Me by Your NameBook binding

Call Me by Your Name

André Aciman

NeuromancerBook binding

Neuromancer

William Gibson

Fly On The WallBook binding

Fly On The Wall

E. Lockhart

Myth and RealityBook binding

Myth and Reality

Mircea Eliade

Dear LoverBook binding

Dear Lover

David Deida

OverreachBook binding

Overreach

George C. Edwards

All About LoveBook binding

All About Love

bell hooks

The Beauty of the HusbandBook binding

The Beauty of the Husband

Anne Carson

Everything I Know about LoveBook binding

Everything I Know about Love

Dolly Alderton

Poetry PharmacyBook binding

Poetry Pharmacy

William Sieghart

The Nature of the BeastBook binding

The Nature of the Beast

David Anderson

Take your reading experience to the next level

Download our mobile app to enjoy your favorite books on the go. Get access to exclusive features, offline listening, and personalized recommendations.

Download on the App Store

Book Collections you might like →

Mark Manson's Book Recommendations

Mark Manson's Book Recommendations

Mark Manson is a best-selling author and personal development expert known for his candid and no-nonsense approach to self-help. His most notable work, "The Subtle Art of Not Giving a F*ck," has sold millions of copies worldwide and has been translated into numerous languages, resonating with readers for its practical advice and irreverent tone. Manson followed up with another successful book, "Everything Is F*cked: A Book About Hope," which further cemented his reputation as a thought leader in modern existentialism. In addition to his books, he runs a popular blog that delves into topics ranging from happiness to personal growth. His work has not only transformed the self-help genre but also influenced a global audience seeking authentic and actionable guidance.

View Collection
Frank Chimero's Book Recommendations

Frank Chimero's Book Recommendations

Frank Chimero is a renowned designer, illustrator, and author best known for his influential book "The Shape of Design," which explores the philosophy and practice of design. His work emphasizes the intersection of creativity and human experience, earning him a respected place in both the design and literary communities. Chimero has contributed essays and lectures that have inspired a new generation of thinkers in the creative industries. He has also been recognized for his ability to distill complex ideas into accessible, thought-provoking content. Beyond his writing, Chimero's design projects and illustrations have been featured in numerous prestigious publications and exhibitions.

View Collection
Colin Firth's Book Recommendations

Colin Firth's Book Recommendations

Colin Firth is a British actor known for his roles in films such as The King’s Speech, Pride and Prejudice, and A Single Man. Firth’s portrayal of King George VI in The King’s Speech earned him an Academy Award for Best Actor. He is widely respected for his ability to bring depth and nuance to a wide range of characters, from romantic leads to complex historical figures. Firth is also a passionate advocate for human rights and environmental causes, using his platform to support charitable organizations. His combination of talent and activism has made him one of the most admired actors in the film industry.

View Collection
Lena Dunham's Book Recommendations

Lena Dunham's Book Recommendations

Lena Dunham is an acclaimed writer, director, and actress, best known for creating and starring in the HBO series "Girls," which garnered widespread critical acclaim and several awards, including two Golden Globes. In literature, she is the author of the bestselling memoir "Not That Kind of Girl: A Young Woman Tells You What She's 'Learned'," which offers candid insights into her life and experiences. Dunham has also contributed essays to various prominent publications, showcasing her distinctive voice and sharp wit. Her work often explores themes of feminism, identity, and the complexities of modern womanhood. Beyond her creative endeavors, Dunham is a vocal advocate for mental health awareness and women’s rights.

View Collection
Blake Lively's Book Recommendations

Blake Lively's Book Recommendations

Blake Lively is an accomplished American actress best known for her role as Serena van der Woodsen in the popular television series "Gossip Girl" (2007-2012). While not primarily recognized for contributions to literature, Lively has significantly impacted the entertainment industry with her versatile acting skills in films such as "The Age of Adaline" (2015) and "A Simple Favor" (2018). She has also been an advocate for various social causes, utilizing her platform to raise awareness about child exploitation and the importance of family dynamics. Lively's influence extends beyond acting, as she has ventured into entrepreneurship with her lifestyle brand, Preserve. Her dedication to both her craft and philanthropic efforts has made her a prominent figure in modern pop culture.

View Collection
Emma Watson's Book Recommendations

Emma Watson's Book Recommendations

Emma Watson is a British actress and activist best known for her role as Hermione Granger in the "Harry Potter" film series, which brought J.K. Rowling's beloved books to life. Beyond her acting career, Watson has made significant contributions to literature by promoting gender equality and women's rights through her work with the United Nations, including the HeForShe campaign. She has also curated and shared book recommendations that highlight feminist literature and diverse voices. Watson graduated from Brown University with a degree in English literature, further emphasizing her dedication to the literary world. Her advocacy and influence have made her a prominent figure in both the entertainment and literary communities.

View Collection
David Cancel's Book Recommendations

David Cancel's Book Recommendations

David Cancel is a prominent entrepreneur and author best known for his influential work in the tech and startup communities. As the CEO and co-founder of Drift, a leading conversational marketing platform, he has revolutionized how businesses engage with their customers online. Cancel has also authored insightful books such as "Hypergrowth," which offers valuable strategies for scaling startups rapidly. His contributions extend beyond literature as he frequently shares his expertise through speaking engagements and his popular podcast, "Seeking Wisdom." David Cancel's innovative ideas and practical advice continue to inspire and guide entrepreneurs worldwide.

View Collection
Craig Newmark's Book Recommendations

Craig Newmark's Book Recommendations

Craig Newmark is an influential American entrepreneur and philanthropist, best known for founding the groundbreaking online classified ad service, Craigslist, in 1995. Although his primary impact lies in transforming online commerce and community interaction, Newmark has also contributed to literature through his advocacy for trustworthy journalism and information integrity. He established Craig Newmark Philanthropies, which supports numerous initiatives that bolster ethical journalism, voter protection, and veterans' welfare. Newmark's work has significantly shaped the digital landscape and has been recognized for enhancing public access to reliable information. His ongoing efforts continue to promote transparency and trust within media and technology sectors.

View Collection
Arianna Huffington's Book Recommendations

Arianna Huffington's Book Recommendations

Arianna Huffington is the founder of The Huffington Post and Thrive Global, a company focused on wellness and productivity. She is a bestselling author and prominent speaker on the importance of sleep and managing stress. Arianna’s work emphasizes the importance of balance between professional success and personal well-being. Her book The Sleep Revolution has inspired a global movement to prioritize rest. She is considered one of the most influential women in media and business.

View Collection
Jack Edwards's Book Recommendations

Jack Edwards's Book Recommendations

Jack Edwards is a British YouTuber, content creator, and author known for his videos on literature, academia, and productivity. Edwards gained popularity through his educational content, which includes book recommendations, study tips, and insights into university life. He is an advocate for reading and lifelong learning, often encouraging his audience to explore literature and improve their academic skills. Edwards has also written a book, The Uni-Verse, which offers advice to students navigating university life. His work has made him a well-known figure in the educational and literary communities, particularly among young readers and students.

View Collection
Michelle Obama's Book Recommendations

Michelle Obama's Book Recommendations

Michelle Obama is an American attorney, author, and former First Lady of the United States, serving from 2009 to 2017. She is widely recognized for her advocacy on issues such as education, military families, healthy eating, and poverty awareness. Her memoir, "Becoming," published in 2018, has been a global bestseller and acclaimed for its insightful and inspiring narrative. Michelle Obama has also launched initiatives like "Let’s Move!" to combat childhood obesity and the "Reach Higher" campaign to encourage higher education. Her work continues to influence and empower millions around the world.

View Collection
Roxane Gay's Book Recommendations

Roxane Gay's Book Recommendations

Roxane Gay is a critically acclaimed American writer, editor, and professor known for her insightful and provocative explorations of race, gender, and identity. She gained widespread recognition with her essay collection "Bad Feminist" (2014), which blends personal anecdotes with cultural critique. Gay's novel "An Untamed State" (2014) and memoir "Hunger" (2017) further showcase her powerful storytelling and unflinching examination of trauma and resilience. In addition to her writing, she has contributed to major publications like The New York Times and served as a visiting professor at prestigious institutions. Gay's work has earned her numerous accolades and a devoted readership, solidifying her as a significant voice in contemporary literature.

View Collection
Taylor Swift's Book Recommendations

Taylor Swift's Book Recommendations

Taylor Swift is a globally renowned singer-songwriter and actress who has made significant inroads into literature with her autobiographical songwriting and storytelling prowess. Known for her narrative songwriting, Swift's lyrics often explore themes of love, heartbreak, and personal growth, earning her critical acclaim and a dedicated fanbase. She has won numerous awards, including multiple Grammy Awards, underscoring her impact on the music industry and popular culture. Swift's songwriting is often praised for its vivid storytelling and emotional depth, which has inspired a generation of young writers and musicians. In addition to her music, she has also published personal essays and poetry, further showcasing her literary talents.

View Collection
Oprah Winfrey's Book Recommendations

Oprah Winfrey's Book Recommendations

Oprah Winfrey is a globally renowned media mogul, talk show host, and philanthropist. She gained fame through her groundbreaking talk show, "The Oprah Winfrey Show," which ran for 25 years and became one of the highest-rated programs in television history. Winfrey has significantly impacted literature through her influential book club, Oprah's Book Club, which has propelled numerous books to bestseller status and fostered a love of reading across diverse audiences. She is also the author of several books, including her memoir "The Life You Want," and has contributed to numerous inspirational and self-help publications. Beyond her literary contributions, Winfrey has been a powerful advocate for education and empowerment, founding the Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls in South Africa.

View Collection
Janet Mock's Book Recommendations

Janet Mock's Book Recommendations

Janet Mock is an acclaimed writer, director, and transgender rights activist known for her groundbreaking memoir, "Redefining Realness," which became a New York Times bestseller. She followed this with "Surpassing Certainty," further cementing her voice in contemporary literature. Mock's work has not only highlighted her own journey but also brought vital visibility to the transgender community. In addition to her literary achievements, she has made significant contributions to television, notably as a writer, director, and producer for the series "Pose." Through her multifaceted career, Mock has become a powerful advocate for LGBTQ+ rights and an influential figure in modern storytelling.

View Collection
Meghan Markle's Book Recommendations

Meghan Markle's Book Recommendations

Meghan Markle, Duchess of Sussex, is an American actress, humanitarian, and author known for her role as Rachel Zane on the television series "Suits." After marrying Prince Harry in 2018, she became a prominent figure in the British royal family and an advocate for social justice and women's rights. In 2021, she published her first children's book, "The Bench," which explores the bond between fathers and sons through a mother's eyes. Markle's literary work reflects her commitment to storytelling and her passion for fostering empathy and understanding. Beyond literature, she co-founded the Archewell Foundation with Prince Harry to promote compassion and well-being globally.

View Collection
Anna Kendrick's Book Recommendations

Anna Kendrick's Book Recommendations

Anna Kendrick is an acclaimed actress and author, best known for her versatile performances in film and theater. She gained widespread recognition for her role in the "Twilight" series and earned an Academy Award nomination for her performance in "Up in the Air." In 2016, Kendrick expanded her creative repertoire by publishing her memoir, "Scrappy Little Nobody," which offers a candid, humorous look at her life and career. The book became a New York Times bestseller, showcasing her sharp wit and storytelling talent. Kendrick continues to influence both the entertainment and literary worlds with her engaging presence and authentic voice.

View Collection
Natalie Portman's Book Recommendations

Natalie Portman's Book Recommendations

Natalie Portman is an Academy Award-winning actress, director, and activist known for her diverse roles in films such as Black Swan, V for Vendetta, and Jackie. Beyond her successful acting career, Portman is a passionate advocate for women’s rights, animal rights, and environmental causes. She has a degree from Harvard University, where she studied psychology, and is known for her intellect as well as her artistic talent. Natalie has also directed and produced films and is a vocal supporter of the Time’s Up and #MeToo movements, advocating for gender equality in the entertainment industry.

View Collection
Anya Taylor-Joy's Book Recommendations

Anya Taylor-Joy's Book Recommendations

Anya Taylor-Joy is an acclaimed actress known for her captivating performances in film and television. She gained widespread recognition for her role as Beth Harmon in the critically acclaimed Netflix series "The Queen's Gambit," which earned her a Golden Globe Award for Best Actress. Taylor-Joy has also starred in notable films such as "The Witch," "Split," and "Emma," showcasing her versatility and depth as an actress. In addition to her acting career, she has been praised for her contributions to promoting diverse and complex female characters in modern storytelling. Her work continues to inspire audiences and set a high standard in the entertainment industry.

View Collection
Sophia Amoruso's Book Recommendations

Sophia Amoruso's Book Recommendations

Sophia Amoruso is a prominent entrepreneur and author, best known for founding the women's fashion retailer Nasty Gal. She chronicled her journey from eBay seller to CEO in her New York Times bestselling memoir, "Girlboss," which inspired a Netflix series of the same name. Amoruso's work has empowered many young women in business, and she later launched Girlboss Media, a digital community for ambitious women. She has been recognized as one of the richest self-made women by Forbes. Beyond her business acumen, Amoruso's contributions to literature include her second book, "Nasty Galaxy," which combines personal anecdotes, style tips, and motivational advice.

View Collection
Jacinda Ardern's Book Recommendations

Jacinda Ardern's Book Recommendations

Jacinda Ardern is a prominent New Zealand politician who served as the 40th Prime Minister of New Zealand from 2017 to 2023. Known for her empathetic leadership, she garnered international acclaim for her handling of the Christchurch mosque shootings in 2019, promoting unity and compassion. Ardern also led New Zealand through the COVID-19 pandemic with a strong public health response. In addition to her political career, she has contributed to literature by authoring several speeches and articles that reflect her progressive values and leadership philosophy. Her legacy includes significant strides in social welfare, climate change policy, and child poverty reduction.

View Collection
Nat Eliason's Book Recommendations

Nat Eliason's Book Recommendations

Nat Eliason is an influential writer, entrepreneur, and educator known for his insightful work on personal growth, productivity, and digital marketing. He founded Growth Machine, a successful SEO and content marketing agency that has helped numerous companies expand their online presence. Eliason's thought-provoking articles on his blog cover a wide range of topics, from philosophy to health, attracting a large and engaged audience. Additionally, he authored "Effortless Output with Roam," a comprehensive guide on using the Roam Research tool for knowledge management. Through his diverse contributions, Eliason has established himself as a significant voice in the realms of self-improvement and digital strategy.

View Collection
Anderson Cooper's Book Recommendations

Anderson Cooper's Book Recommendations

Anderson Cooper is an esteemed American journalist and television personality, best known for anchoring "Anderson Cooper 360°" on CNN. He has gained widespread recognition for his incisive reporting on major global events, earning multiple Emmy Awards for his work. Cooper is also an accomplished author, having penned the best-selling memoir "Dispatches from the Edge," which chronicles his experiences covering some of the world's most perilous conflicts and disasters. His literary contributions extend to "The Rainbow Comes and Goes," a poignant dialogue with his mother, Gloria Vanderbilt, that explores themes of family and resilience. Through his work in both journalism and literature, Cooper has made a significant impact on contemporary media and storytelling.

View Collection

Love consists in this: two solitudes that meet, protect and touch each other.

Rilke on Love and Other Difficulties: Translations and Considerations

By Rainer Maria Rilke

Frequently Asked Questions